Фотографии, добавленные 18 декабря 2023 г.

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 02
Джакарта — Джакарта ЛРТ

All Jakarta LRT trains feature stewards who greet passengers with classic Indonesian hospitality.
Unfortunately outside of that, the personnel had practically nothing else to do — see comments on LRT operation below.
• • •
Во всех поездах линии легкорельсового транспорта Jakarta LRT работают девушки-стюардессы, которые встречают пассажиров с классическим индонезийским гостеприимством.
К сожалению, кроме этого персоналу линии больше делать практически нечего — см. детали по работе линии LRT в комментариях.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 08
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Салон, вид вперёд

The starter segment of the Jakarta LRT line operates at the eastern fringes of the city, completely cut off from the rest of the Jakarta transport system.
Hence the line carries very few passengers, and stewardesses on trains have nothing much to do...
See details on Jakarta LRT operations here:
https://transphoto.org/photo/1873793/#3195899
• • •
Стартовый участок линии легкорельсового транспорта Jakarta LRT работает на восточной окраине Джакарты, и никак не связан с какой-либо другой линией скоростного транспорта города.
Как следсвтие линия возит лишь редких пассажиров, и девушкам-стюардессам в вагонах зачастую делать практически нечего...
Детали по работе линии Jakarta LRT здесь:
https://transphoto.org/photo/1873793/#3195900

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 05
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Pulomas — Boulevard Selatan

The Jakarta LRT elevated line.
• • •
Линия Jakarta LRT на эстакаде.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 01
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Pulomas — Boulevard Selatan

The Jakarta LRT elevated line.
• • •
Линия Jakarta LRT на эстакаде.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 02
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Equestrian Station

A standard elevated station of the Jakarta LRT line.
• • •
Стандартная станция на эстакаде линии Jakarta LRT.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 02
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Pulomas Station

A standard elevated station of the Jakarta LRT line.
• • •
Стандартная станция на эстакаде линии Jakarta LRT.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Джакарта ЛРТ

Velodrome Terminus

The southern terminus of the Jakarta LRT line.
• • •
Южная конечная линии Jakarta LRT.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 03
Джакарта,  Hyundai Rotem  № 07
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Pegangsaan Dua Terminus

The Pegangsaan Dua elevated terminus (the track on the left) and depot complex.
• • •
Комплекс конечной станции (путь слева) и депо Pegangsaan Dua, построенный на эстакаде.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 05
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Салон, вид вперёд

The starter segment of the Jakarta LRT line operates at the eastern fringes of the city, completely cut off from the rest of the Jakarta transport system.
Hence the line carries very few passengers.
• • •
Стартовый участок линии легкорельсового транспорта Jakarta LRT работает на восточной окраине Джакарты, и никак не связан с какой-либо другой линией скоростного транспорта города.
Как следсвтие, линия возит лишь редких пассажиров.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 01
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Салон, вид вперёд

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Джакарта ЛРТ

Pegangsaan Dua Depot

The Jakarta LRT elevated depot complex.
• • •
Комплекс депо линии Jakarta LRT, построенный на эстакаде.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Джакарта ЛРТ

Pegangsaan Dua Depot

The Jakarta LRT depot complex.
The depot was built with sizeable future expansion plans in mind, however, at the time of this photo only a small portion of the facility was in use.
• • •
Комплекс депо линии Jakarta LRT.
Депо было построено с учётом планов значительного расширения линии в будущем, однако на момент съёмки использовалась лишь небольшая часть территории.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  Hyundai Rotem  № 04
Джакарта,  Hyundai Rotem  № 03
Джакарта — Джакарта ЛРТ

Pegangsaan Dua Depot

The Jakarta LRT depot complex.
• • •
Комплекс депо линии Jakarta LRT.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Схемы

A map posted inside the Jakarta LRT train of Jakarta's rapid transit rail lines.
• • •
Схема рельсового транспорта Джакарты в вагоне линии легкорелсьового транспорта Jakarta LRT.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Прислал Ymtram

Джакарта — Схемы

A map posted at the rail station of Jakarta's major transport routes — rail and BRT.
• • •
Схема на ж.д. станции основных транспортных линии Джакарты — рельсового транспорта и линий скоростного автобуса BRT.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Прислал Ymtram

Джакарта — Джабодебек ЛРТ

Dukuh Atas Terminus

The end of the elevated track of the Jabodetabek LRT line.
The line will open on 28.08.2023.
• • •
Конец эстакады линии легкорельсового транспорта Jabodetabek.
Линия откроется 28.08.2023.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Джабодебек ЛРТ

Dukuh Atas Terminus

The Jabodetabek LRT station a few months before opening.
The line will open on 28.08.2023.
• • •
Станция легкорельсового транспорта Jabodetabek за несколько месяцев до октрытия.
Линия откроется 28.08.2023.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Джабодебек ЛРТ

Dukuh Atas Terminus

The Jabodetabek LRT station and a test train a few months before opening.
The line will open on 28.08.2023.
• • •
Станция легкорельсового транспорта Jabodetabek и тестовый поезд за несколько месяцев до октрытия.
Линия откроется 28.08.2023.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Джабодебек ЛРТ

Dukuh Atas Terminus

The Jabodetabek LRT test train a few months before opening of the line.
The line will open on 28.08.2023.
• • •
Тестовый поезд легкорельсового транспорта Jabodetabek за несколько месяцев до октрытия линии.
Линия откроется 28.08.2023.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Аэропорт Rail Link

Sudirman Station

Airport Rail Link EA203 train bypasses the Sudirman Station.
• • •
Поезд аэропорт Rail Link EA203 проходит станцию Sudirman.

Photo: Irfan Muhammad via Wiki

20 июля 2019 г., суббота
Прислал Ymtram

Джакарта — Аэропорт Rail Link

BNI City Station

Airport Rail Link EA203 train at the BNI City Station.
• • •
Поезд аэропорт Rail Link EA203 у станции BNI City.

Photo: James Clark

19 ноября 2019 г., вторник
Прислал Ymtram

Джакарта — Аэропорт Rail Link

Interior of the Airport Rail Link train.
• • •
Салон поезда Airport Rail Link.

Photo: James Clark

19 ноября 2019 г., вторник
Прислал Ymtram

Джакарта,  MRTJ 1000 (Series K1 1 18)  № 15
Джакарта — Красная линия МРТ

Cipete Raya — Fatmawati

A metro train over the roofs of Jakarta.
• • •
Поезд метро над крышами Джакарты.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  MRTJ 1000 (Series K1 1 18)  № 15
Джакарта — Красная линия МРТ

Blok A — Haji Nawi

An elevated outer segment of the Jakarta's first metro line.
• • •
Эстакада удалённого участка первой линии метро Джакарты.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  MRTJ 1000 (Series K1 1 18)  № 03
Джакарта — Красная линия МРТ

ASEAN — Blok M BCA

A metro train on an elevated passes under yet another elevated of the BRT line.
• • •
Поезд метро на эстакаде проходит под другой эстакадой линии скоростного автобуса BRT.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  MRTJ 1000 (Series K1 1 18)  № 15
Джакарта,  MRTJ 1000 (Series K1 1 18)  № 03
Джакарта — Красная линия МРТ

Senayan — ASEAN

A tunnel portal and the beginning of the outer elevated segment of the Jakarta's first metro line.
• • •
Портал тоннеля в начале удалённого участка на эстакаде первой линии метро Джакарты.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта — Красная линия МРТ

Bundaran HI Station

The entrance to the underground city terminal station of the Jakarta's first metro line, located at the southern fringes of the CBD district.
See the BRT station in the middle of the street.
• • •
Вход на подземную конечную станцию ​​первой линии метро Джакарты, расположенную на южной окраине центрального района города.
См. также станцию ​скоротсного автобуса ​BRT посреди улицы.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  MRTJ 1000 (Series K1 1 18)  № 16
Джакарта — Красная линия МРТ

Fatmawati Station

A standard elevated station on the outer segment of the Jakarta's first metro line.
• • •
Стандартная станция на эстакаде удалённого участка первой линии метро Джакарты.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  MRTJ 1000 (Series K1 1 18)  № 15
Джакарта — Красная линия МРТ

Fatmawati — Lebak Bulus Grab

The outer segment of the Jakarta's first metro line, developments near the metro at the outskirts of the city.
• • •
Удалённый участок первой линии мтеро Джакарты, новое строительство у метро на окраине города.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram

Джакарта,  MRTJ 1000 (Series K1 1 18)  № 01
Джакарта — Красная линия МРТ

Салон, вид вперёд

An interior of MRTJ 1000 metro train.
• • •
Салон поезда метро MRTJ 1000.

23 апреля 2023 г., воскресенье
Автор: Ymtram