Фотографии, добавленные 24 января 2024 г.

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 17   —  маршрут 1
Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 2   —  маршрут 1
Орхус — Старые фотографии

Store Torv

Photo: Kurt Rasmussen

27 июля 1968 г., суббота
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 11 
Орхус — Старые фотографии

Store Torv

The city’s main square in the first year of the tram system's operation.
• • •
Главная площадь города в первый год работы трамвайной сети.

Source: aarhuswiki.dk

1904 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 15   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Store Torv

A few days before the first generation tram system's closure.
• • •
За несколько дней до закрытия трамвайной сети первого поколения.

Photo: Claus Jensen
Source: aarhusarkivet.dk

Ноябрь 1971 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 4 
Орхус — Старые фотографии

Store Torv

The last day of the first generation tram system's operation.
• • •
Последний день работы трамвайной сети первого поколения.

Photo: Wolfgang Weissschädel
Source: aarhusarkivet.dk

7 ноября 1971 г., воскресенье
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный KS  № 1   —  маршрут 1
Орхус — Старые фотографии

Store Torv

Photo: Poul Pedersen
Source: aarhusarkivet.dk

Июль 1960 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный прицепной Scandia  № 43   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Store Torv

Source: aarhusbilleder.dk

1960 г. (примерно)
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный прицепной Scandia  № 59 
Орхус — Старые фотографии

Store Torv

Source: sporvognsrejser.dk

1970 г. (примерно)
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 17   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Store Torv

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

1955 г. (примерно)
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 17   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv Store Torv

Photo: Kurt Rasmussen

8 августа 1969 г., пятница
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 20   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv Store Torv

Photo: Poul Pederse
Source: aarhusbilleder.dk

Август 1954 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный KS  № 1 
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv Store Torv

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

30 марта 1957 г., суббота
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный прицепной Scandia  № 36 
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv Store Torv

Source: aarhusbilleder.dk

1941 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный прицепной Scandia  № 45   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv Store Torv

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

9 декабря 1959 г., среда
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный прицепной Scandia  № 52   —  маршрут 1
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv Store Torv

Photo: Poul Pedersen
Source: aarhusbilleder.dk

Июль 1960 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 9 
Орхус — Старые фотографии

Dalgas Avenue Depot

Photo: Bjarne Gren
Source: aarhusarkivet.dk

1971 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный KS  № 1 
Орхус — Старые фотографии

Dalgas Avenue Depot

Photo: Aage Fredslund Andersen
Source: aarhusarkivet.dk

3 мая 1957 г., пятница
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 4 
Орхус — Старые фотографии

Dalgas Avenue Terminus

Trams drop off passengers at the terminus right within the depot access junction.
• • •
Пассажиры высаживаются из трамваев прямо посреди узла с подъездной линией к депо.

Source: aarhusarkivet.dk

6 июня 1939 г., вторник
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 4 
Орхус — Старые фотографии

Dalgas Avenue Terminus

A tram turns around the boulevard median at the Dalgas Avenue Terminus.
The last year of the first generation tramway system's operation.
• • •
Трамвай разворачивается по середине бульвара на конечной Dalgas Avenue.
Последний год работы сети трамвая первого поколения.

Photo: Hardy Poulsen
Source: aarhusarkivet.dk

1971 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 4 
Орхус — Старые фотографии

Dalgas Avenue Terminus

A tram turns around the boulevard median at the Dalgas Avenue Terminus.
The last year of the first generation tramway system's operation.
• • •
Трамвай разворачивается по середине бульвара на конечной Dalgas Avenue.
Последний год работы сети трамвая первого поколения.

Source: aarhusarkivet.dk

Сентябрь 1971 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 13   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Kongsvang Terminus

The third iteration of the Kongsvang tramway loop, relocated in the 1960s onto the eastern side of Skanderborgvej.
The last year of the first generation tram system's operation.
• • •
Третья версия трамвайного кольца Kongsvang, перенесенного в 1960-е гг. на восточную сторону Skanderborgvej.
Последний год работы трамвайной сети первого поколения.

Photo: Kurt Rasmussen

17 января 1971 г., воскресенье
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 15   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Kongsvang Terminus

The third iteration of the Kongsvang tramway loop, relocated in the 1960s onto the eastern side of Skanderborgvej.
The last year of the first generation tram system's operation.
• • •
Третья версия трамвайного кольца Kongsvang, перенесенного в 1960-е гг. на восточную сторону Skanderborgvej.
Последний год работы трамвайной сети первого поколения.

Photo: Hardy Poulsen
Source: aarhusarkivet.dk

1971 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 13   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Kongsvang Terminus

The third iteration of the Kongsvang tramway loop, relocated onto the eastern side of Skanderborgvej.
• • •
Третья версия трамвайного кольца Kongsvang, перенесенного на восточную сторону Skanderborgvej.

Photo: Hardy Poulsen
Source: aarhusarkivet.dk

1971 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 15   —  маршрут 2
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv

The last day of the first generation tram system's operation.
• • •
Последний день работы трамвайной сети первого поколения.

Photo: Bjarne Gren
Source: aarhusarkivet.dk

7 ноября 1971 г., воскресенье
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 6   —  маршрут 1
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv

An accident involving a tram.
• • •
Авария с участием трамвая.

Photo: Ib Rahbek Clausen
Source: aarhusarkivet.dk

22 июня 1955 г., среда
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 6   —  маршрут 1
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv

An accident involving a tram.
• • •
Авария с участием трамвая.

Photo: Ib Rahbek Clausen
Source: aarhusarkivet.dk

22 июня 1955 г., среда
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Bremen/AEG  № 25 
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv

Photo: Emil Andersen Ebbesen
Source: aarhusbilleder.dk

1925 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 21 
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv

Tramway stop islands on Lille Square.
• • •
Островки трамвайных остановок на площади Lille.

Source: aarhusbilleder.dk

1934 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный прицепной Scandia  № 53   —  маршрут 1
Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 11   —  маршрут 1
Орхус — Старые фотографии

Lille Torv Guldsmedgade

Source: aarhusarkivet.dk

1962 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 2   —  маршрут 1
Орхус — Старые фотографии

Guldsmedgade Lille Torv

The year of the first generation tramway system's closure.
• • •
Год закрытия трамвайной сети первого поколения.

Photo: Hardy Poulsen
Source: aarhusarkivet.dk

Сентябрь 1971 г.
Прислал Ymtram

Орхус,  Двухосный моторный Scandia  № 7   —  7-47
Орхус,  Двухосный прицепной Scandia  № 47   —  7-47
Орхус — Старые фотографии

Guldsmedgade Lille Torv

Photo: Hardy Poulsen
Source: aarhusarkivet.dk

Сентябрь 1971 г.
Прислал Ymtram