Фотографии, добавленные 8 декабря 2021 г.

Наумбург,  Reko TZ70  № 50  —  маршрут 4

Endstelle Hauptbahnhof (2005-14.09.2018)

Raw Sw/LEW TZ70/1 car.
A stub-end terminal on Bahnhofstraße, around the corner from the Main Railroad Station, looking west, with the Station in the background.
This version of the terminal existed between 2005 and 14.09.2018.

Вагон Raw Sw/LEW TZ70/1.
Тупиковая конечная на Bahnhofstraße за углом от вокзала, вид на запад, со зданием вокзала на заднем плане.
Данная версия конечной существовала с 2005 года по 14.09.2018.

28 августа 2008 г., четверг
Автор: Ymtram

Наумбург,  Reko TZ70  № 50  —  маршрут 4

Bahnhofstraße

Haltestelle Wiesenstraße.
Raw Sw/LEW TZ70/1 car.

Остановка Wiesenstraße.
Вагон Raw Sw/LEW TZ70/1.

28 августа 2008 г., четверг
Автор: Ymtram

Наумбург,  Reko TZ70  № 50  —  маршрут 4

Theaterplatz

A tram stop and a passing point at Theaterplatz, the old view before reconstruction.
Разъезд и остановка Theaterplatz, старый вид, за год до реконструкции.

28 августа 2008 г., четверг
Автор: Ymtram

Наумбург,  Reko TZ70  № 50  —  маршрут 4

Endstelle Vogelwiese

A terminal of the tramway line between between 2006 — 01.12.2017.
Конечная трамвайной линии с 2006 по 01.12.2017.

28 августа 2008 г., четверг
Автор: Ymtram

Наумбург — Oстатки бывших трамвайных линий

Markt

Remains of the former tramway line and passing point at the city's historic main Market square.
The line was operated between 1872-1976.

Остатки бывшей трамвайной линии и разъезда на исторической центральной Рыночной площади.
Линия существовала в 1872-1976 гг.

28 августа 2008 г., четверг
Автор: Ymtram

Наумбург — Трамвайная линия и инфраструктура

Betriebshof

28 августа 2008 г., четверг
Автор: Ymtram

Наумбург,  LOWA ET54  № 29 
Наумбург,  Gotha G4-65  № 202 

Betriebshof

1955-built LOWA ET54 car from Halle before being converted back into passenger car.
A double-articulated Gotha G4-65 car of "two-beds-and-the-bath" type from the city of Gotha.

Вагон LOWA ET54 постройки 1955-го года из Галле, до перестройки обратно в пассажирский вагон.
Дву-сочленённый вагон Gotha G4-65 типа "две спальные и ванная" из города Гота.

28 августа 2008 г., четверг
Автор: Ymtram

Наумбург,  LOWA ET54  № 29 
Наумбург,  Gotha B57  № 14 
Наумбург,  Reko BZ70  № 19

Betriebshof

Ex-Halle LOWA ET54 car and 2 ex-Jena trailers Gotha B57 and Raw Sw BZ70.
The difference between Gotha and Reko trailers is clearly visible.

Вагон LOWA ET54 из Галле и 2 прицепа из Йены Gotha B57 и Raw Sw BZ70.
Наглядно видна разница между прицепами Gotha и Reko.

28 августа 2008 г., четверг
Автор: Ymtram