Elektrická Městská DopravaSeznam vozového parku
Kusttram, SNCV Standard wooden motor car
Seřadit podle: evidenčních čísel · evidenčních čísel (po řadech) · podle SPZ · série a registrační značka · výrobních čísel · Herstellungsjahr und Fabriknr. · data dodání · data vyřazení · data výroby · data šrotace · + poznámky
| č. | Výroba | Od... | Vozovna | Poznámka |
|---|---|---|---|---|
| 9942 | 1932 | 01. 07. 2013 | TTO | 23.02.2011 ex Antwerpen, SNCV Standard wooden trailer car # 9526; ???? ex Schepdaal, 9526; 09.1981 ex Kusttram, 9526; 01.01.1976 ex 19673; 03.1957 ex SNCV Standard wooden motor car # 9942; 1945 ex Bruxelles - Brussel, 9942; 1940 ex Kusttram, 9942 |
| 9985 | 1931 | 1978 | TTO | 1978 ex N.M.V.B., 9291; 01.01.1976 ex 9817; 1966 ex revenue service; 1963 ex Kortrijk, 9817; 1956 ex Gent, 9985; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19166 |
Zobrazeno: 2 z 73
Vyřazená a prodaná vozidla
| č. | Výroba | Od... | Poč. prov. | Odstav. | Do... | Š. | Vozovna | Poznámka |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9290 | 01. 01. 1976 | 1981 | N.M.V.B. | 01.01.1976 ex 9729; 1966 ex revenue service; 1963 ex Kortrijk, 9729; 1957 ex 9984; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19165. 1981 to Thuin, 9984; ≈ 2014 to 9733 | ||||
| 9291 | 1931 | 01. 01. 1976 | 1978 | N.M.V.B. | 01.01.1976 ex 9817; 1966 ex revenue service; 1963 ex Kortrijk, 9817; 1956 ex Gent, 9985; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19166. 1978 to TTO, 9985 | |||
| 9292 | 1930 | 01. 01. 1976 | 4/1978 | N.M.V.B. | 31.12.1975 ex 9994; 10.05.1966 ex Antwerpen, 9994; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19136. 05.1980 to Thuin, 9292; 28.10.2003 to Antwerpen, 9292; 26.03.2007 to Gent, 9994; 15.06.2011 to Kusttram, 9994; 09.03.2015 to Antwerpen, 9994 | |||
| 9729 | 6/1930 | 7/1930 | 10/1940 | N.M.V.B. | 07.1930 ex Bruxelles - Brussel, 9729. 10.1940 to Leuven, 9729; 1945 to Kusttram, 9729; 11.1956 to Kortrijk, 9729; 1957 to Kusttram, SNCV Standard wooden trailer car # 19666; 01.01.1976 to 9523; 09.10.2003 to Thuin, 19666 | |||
| 9729 | 6/1930 | 1945 | 11/1956 | N.M.V.B. | 1945 ex Leuven, 9729; 10.1940 ex Kusttram, 9729; 07.1930 ex Bruxelles - Brussel, 9729. 11.1956 to Kortrijk, 9729; 1957 to Kusttram, SNCV Standard wooden trailer car # 19666; 01.01.1976 to 9523; 09.10.2003 to Thuin, 19666 | |||
| 9729 | 1963 | 1966 | N.M.V.B. | 1963 ex Kortrijk, 9729; 1957 ex 9984; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19165. 1966 to work service; 01.01.1976 to 9290; 1981 to Thuin, 9984; ≈ 2014 to 9733 | ||||
| 9729 | 1966 | 01. 01. 1976 | N.M.V.B. | 1966 ex revenue service; 1963 ex Kortrijk, 9729; 1957 ex 9984; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19165. 01.01.1976 to 9290; 1981 to Thuin, 9984; ≈ 2014 to 9733 | ||||
| 9730 | 6/1930 | 8/1930 | 10/1940 | N.M.V.B. | 08.1930 ex Bruxelles - Brussel, 9730. 10.1940 to Bruxelles - Brussel, 9730; 09.1943 to Kusttram, 9730; 14.09.1956 to Kortrijk, 9730; 1957 to Kusttram, SNCV Standard wooden trailer car # 19667 | |||
| 9730 | 6/1930 | 9/1943 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 09.1943 ex Bruxelles - Brussel, 9730; 10.1940 ex Kusttram, 9730; 08.1930 ex Bruxelles - Brussel, 9730. 14.09.1956 to Kortrijk, 9730; 1957 to Kusttram, SNCV Standard wooden trailer car # 19667 | |||
| 9731 | 6/1930 | 8/1930 | 10/1940 | N.M.V.B. | 08.1930 ex Bruxelles - Brussel, 9731. 10.1940 to Leuven, 9731; 1945 to Kusttram, 9731; 14.09.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19668; 01.01.1976 to 9524 | |||
| 9731 | 6/1930 | 1945 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1945 ex Leuven, 9731; 10.1940 ex Kusttram, 9731; 08.1930 ex Bruxelles - Brussel, 9731. 14.09.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19668; 01.01.1976 to 9524 | |||
| 9778 | 9/1930 | 8/1966 | 02. 12. 1968 | 18. 08. 1972 | 9/1972 | N.M.V.B. | 12.05.1966 ex Antwerpen, 9778; 08.1935 ex Charleroi, 9778 | |
| 9816 | 6/1930 | 03. 07. 1930 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1940 to Leuven, 9816; ≈ 1942 to Liège, 9816 | |||
| 9817 | 1930 | 03. 07. 1940 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1940 to Liège, 9817; 1945 to Kusttram, 9817; 14.09.1956 to Kortrijk, 9817; 1957 to Kusttram, SNCV Standard wooden trailer car # 19669; 01.01.1976 to 9525; 23.10.1982 to Erezée, 19669; 26.03.2021 to TTA | |||
| 9817 | 1930 | 1945 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1945 ex Liège, 9817; 10.1940 ex Kusttram, 9817. 14.09.1956 to Kortrijk, 9817; 1957 to Kusttram, SNCV Standard wooden trailer car # 19669; 01.01.1976 to 9525; 23.10.1982 to Erezée, 19669; 26.03.2021 to TTA | |||
| 9817 | 1931 | 1963 | 1966 | N.M.V.B. | 1963 ex Kortrijk, 9817; 1956 ex Gent, 9985; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19166. 1966 to work service; 01.01.1976 to 9291; 1978 to TTO, 9985 | |||
| 9817 | 1931 | 1966 | 01. 01. 1976 | N.M.V.B. | 1966 ex revenue service; 1963 ex Kortrijk, 9817; 1956 ex Gent, 9985; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19166. 01.01.1976 to 9291; 1978 to TTO, 9985 | |||
| 9818 | 7/1930 | 23. 07. 1930 | 10/1940 | N.M.V.B. | 13.11.1940 to Leuven, 9818; 1945 to Kusttram, 9818; 1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19670 | |||
| 9818 | 7/1930 | 1945 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1945 ex Leuven, 9818; 10.1940 ex Kusttram, 9818. 1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19670 | |||
| 9819 | 7/1930 | 23. 07. 1930 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1940 to Leuven, 9819; 1945 to Kusttram, 9819; 03.09.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19671 | |||
| 9819 | 7/1930 | 1945 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1945 ex Leuven, 9819; 10.1940 ex Kusttram, 9819. 03.09.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19671 | |||
| 9940 | 4/1932 | 16. 04. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1940 to Leuven, 9940; 1943 to Liège, 9940 | |||
| 9941 | 4/1932 | 16. 04. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1940 to Liège, 9941; 1945 to Kusttram, 9941; 1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19672 | |||
| 9941 | 4/1932 | 1945 | 1957 | N.M.V.B. | 1945 ex Liège, 9941; 10.1940 ex Kusttram, 9941. 1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19672 | |||
| 9942 | 4/1932 | 16. 04. 1932 | 1940 | N.M.V.B. | 1940 to Bruxelles - Brussel, 9942; 1945 to Kusttram, 9942; 03.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19673; 01.01.1976 to 9526; 09.1981 to Schepdaal, 9526; 08.01.2004 to Antwerpen, 9526; 01.07.2013 to Kusttram, SNCV Standard wooden motor car # 9942 | |||
| 9942 | 1932 | 1945 | 3/1957 | N.M.V.B. | 1945 ex Bruxelles - Brussel, 9942; 1940 ex Kusttram, 9942. 03.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19673; 01.01.1976 to 9526; 09.1981 to Schepdaal, 9526; 08.01.2004 to Antwerpen, 9526; 01.07.2013 to Kusttram, SNCV Standard wooden motor car # 9942 | |||
| 9943 | 4/1932 | 23. 04. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1940 to Bruxelles - Brussel, 9943; 27.08.1943 to Kusttram, 9943; 09.01.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19674; 01.01.1976 to 9527 | |||
| 9943 | 4/1932 | 27. 08. 1943 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 27.08.1943 ex Bruxelles - Brussel, 9943; 10.1940 ex Kusttram, 9943. 09.01.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19674; 01.01.1976 to 9527 | |||
| 9944 | 4/1932 | 16. 04. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1944 to Hasselt, 9944; 1946 to Kusttram, 9944; 07.06.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19656; 01.01.1976 to 9520; 1980 to TTO, 9944; 2009 to 19656; 14.06.2022 to Antwerpen, 19656 | |||
| 9944 | 4/1932 | 1946 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 1946 ex Hasselt, 9944; 10.1940 ex Kusttram, 9944. 07.06.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19656; 01.01.1976 to 9520; 1980 to TTO, 9944; 2009 to 19656; 14.06.2022 to Antwerpen, 19656 | |||
| 9945 | 4/1932 | 23. 04. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1940 to Hasselt, 9945; 1946 to Kusttram, 9945; 20.03.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19675 | |||
| 9945 | 4/1932 | 1946 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1946 ex Hasselt, 9945; 10.1940 ex Kusttram, 9945. 20.03.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19675 | |||
| 9946 | 4/1932 | 30. 04. 1932 | 11/1940 | N.M.V.B. | 24.12.1940 to Leuven, 9946; ≈ 1941 to Liège, 9946 | |||
| 9947 | 4/1932 | 30. 04. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 21.10.1940 to Liège, 9947; 1946 to Kusttram, 9947; 29.07.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19676; 01.01.1976 to 9528 | |||
| 9947 | 4/1932 | 1946 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1946 ex Liège, 9947; 10.1940 ex Kusttram, 9947. 29.07.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19676; 01.01.1976 to 9528 | |||
| 9948 | 4/1932 | 30. 04. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 13.11.1940 to Liège, 9948; 1946 to Kusttram, 9948; 04.07.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19657 | |||
| 9948 | 4/1932 | 1946 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 1946 ex Liège, 9948; 10.1940 ex Kusttram, 9948. 04.07.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19657 | |||
| 9994 | 1930 | 10. 05. 1966 | 31. 12. 1975 | N.M.V.B. | 10.05.1966 ex Antwerpen, 9994; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19136. 01.01.1976 to 9292; 05.1980 to Thuin, 9292; 28.10.2003 to Antwerpen, 9292; 26.03.2007 to Gent, 9994; 15.06.2011 to Kusttram, 9994; 09.03.2015 to Antwerpen, 9994 | |||
| 9994 | 1930 | 15. 06. 2011 | 09. 03. 2015 | TTO | 15.06.2011 ex Gent, 9994; 26.03.2007 ex Antwerpen, 9292; 28.10.2003 ex Thuin, 9292; 04.1978 ex Kusttram, 9292; 31.12.1975 ex 9994; 10.05.1966 ex Antwerpen, 9994; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19136. 09.03.2015 to Antwerpen, 9994 | |||
| 10001 | 5/1932 | 19. 05. 1932 | 9/1940 | N.M.V.B. | 07.11.1940 to Bruxelles - Brussel, 10001; 16.05.1941 to Kusttram, 10001; 13.04.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19677 | |||
| 10001 | 5/1932 | 16. 05. 1941 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 16.05.1941 ex Bruxelles - Brussel, 10001; 09.1940 ex Kusttram, 10001. 13.04.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19677 | |||
| 10002 | 5/1932 | 19. 05. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 21.10.1940 to Hasselt, 10002; 1945 to Kusttram, 10002; 18.03.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19658 | |||
| 10002 | 5/1932 | 1945 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 1945 ex Hasselt, 10002; 10.1940 ex Kusttram, 10002. 18.03.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19658 | |||
| 10003 | 5/1932 | 19. 05. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 21.10.1940 to Hasselt, 10003; 1945 to Kusttram, 10003; 31.03.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19659 | |||
| 10003 | 5/1932 | 1945 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 1945 ex Hasselt, 10003; 10.1940 ex Kusttram, 10003. 31.03.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19659 | |||
| 10004 | 6/1932 | 13. 06. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 10.1940 to Bruxelles - Brussel, 10004; 27.09.1941 to Kusttram, 10004; 21.05.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19678 | |||
| 10004 | 6/1932 | 27. 09. 1941 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 27.09.1941 ex Bruxelles - Brussel, 10004; 10.1940 ex Kusttram, 10004. 21.05.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19678 | |||
| 10005 | 6/1932 | 13. 06. 1932 | 10/1940 | N.M.V.B. | 21.11.1940 to Leuven, 10005; 1946 to Kusttram, 10005; 08.03.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19679; 01.01.1976 to 9529 | |||
| 10005 | 6/1932 | 1946 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1946 ex Leuven, 10005; 10.1940 ex Kusttram, 10005. 08.03.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19679; 01.01.1976 to 9529 | |||
| 10041 | 1930 | 1932 | 29. 06. 1933 | ≈ 9/1940 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19116. ≈ 09.1940 to Bruxelles - Brussel, 10041; 09.1943 to Kusttram, 10041; 04.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19660; 01.01.1976 to 9521; 12.2003 to Antwerpen, 9521 | ||
| 10041 | 1930 | 9/1943 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 09.1943 ex Bruxelles - Brussel, 10041; ≈ 09.1940 ex Kusttram, 10041; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19116. 04.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19660; 01.01.1976 to 9521; 12.2003 to Antwerpen, 9521 | |||
| 10042 | 1928 | 29. 06. 1933 | 10/1940 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19117. 21.10.1940 to Hasselt, 10042; 1946 to Kusttram, 10042; 03.05.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19680 | |||
| 10042 | 1928 | 1946 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1946 ex Hasselt, 10042; 10.1940 ex Kusttram, 10042; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19117. 03.05.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19680 | |||
| 10043 | 3/1931 | 23. 06. 1933 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19205. 02.07.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19661 | |||
| 10044 | 1931 | 23. 06. 1933 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19206. 18.04.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19681 | |||
| 10045 | 3/1931 | 23. 06. 1933 | 10/1940 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19207. 10.1940 to Bruxelles - Brussel, 10045; 01.07.1943 to Kusttram, 10045; 01.04.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19662 | |||
| 10045 | 3/1931 | 01. 07. 1943 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 01.07.1943 ex Bruxelles - Brussel, 10045; 10.1940 ex Kusttram, 10045; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19207. 01.04.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19662 | |||
| 10046 | 3/1931 | 23. 06. 1933 | 10/1940 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19208. 10.1940 to Bruxelles - Brussel, 10046; 13.10.1942 to Kusttram, 10046; 24.03.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19682 | |||
| 10046 | 3/1931 | 13. 10. 1942 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 13.10.1942 ex Bruxelles - Brussel, 10046; 10.1940 ex Kusttram, 10046; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19208. 24.03.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19682 | |||
| 10047 | 3/1931 | 23. 06. 1933 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19209. 15.04.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19683 | |||
| 10048 | 3/1931 | 23. 06. 1933 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19210. 29.07.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19684 | |||
| 10049 | 1932 | 23. 06. 1933 | 7/1957 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19211. 09.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19685; 01.01.1976 to 9530; 1980 to TTO, 19211 | |||
| 10050 | 6/1931 | 23. 06. 1933 | 10/1940 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19212. 10.1940 to Bruxelles - Brussel, 10050; 13.10.1942 to Kusttram, 10050; 23.06.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19663 | |||
| 10050 | 6/1931 | 13. 10. 1942 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 13.10.1942 ex Bruxelles - Brussel, 10050; 10.1940 ex Kusttram, 10050; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19212. 23.06.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19663 | |||
| 10051 | 6/1931 | 23. 06. 1933 | 10/1940 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19213. 21.11.1940 to Leuven, 10051; 1947 to Kusttram, 10051; 11.05.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19664; 01.01.1976 to 9522 | |||
| 10051 | 6/1931 | 1947 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 1947 ex Leuven, 10051; 10.1940 ex Kusttram, 10051; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19213. 11.05.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19664; 01.01.1976 to 9522 | |||
| 10052 | 6/1931 | 23. 06. 1933 | 10/1940 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19214. 10.1940 to Bruxelles - Brussel, 10052; 25.10.1942 to Kusttram, 10052; 18.05.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19665 | |||
| 10052 | 6/1931 | 25. 10. 1942 | 27. 02. 1956 | N.M.V.B. | 25.10.1942 ex Bruxelles - Brussel, 10052; 10.1940 ex Kusttram, 10052; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19214. 18.05.1956 to SNCV Standard wooden trailer car # 19665 | |||
| 10053 | 6/1931 | 23. 06. 1933 | 10/1940 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19215. 11.1940 to Liège, 10053; 1946 to Kusttram, 10053; 14.04.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19686 | |||
| 10053 | 6/1931 | 1946 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1946 ex Liège, 10053; 10.1940 ex Kusttram, 10053; 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19215. 14.04.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19686 | |||
| 10054 | 6/1931 | 23. 06. 1933 | 14. 09. 1956 | N.M.V.B. | 1932 ex SNCV Standard wooden trailer car # 19216. 04.02.1957 to SNCV Standard wooden trailer car # 19687 |
Zobrazeno: 71 z 73
Barevné kódování
| V provozu |
| Ještě nesvezl cestující |
| Mimo provoz |
| Trvale odstaven / čeká na vyřazení |
| Vyřazen |
| Místo a osudy neznámé |
| GO/modernizace (přetypování) |
| Přečíslován/předán v rámci města |
| Odeslán do jiného města |
| Výměna SPZ (v rámci podniku) |
Nástroje
| Vše v jedné tabulce · Vyřazené a prodané zvlášť · Nejdříve provozní |
| Odstavené nahoře · Odstavené dole |
| Bez fotografií · Zobrazit fotografie |
| Převody kompletně · Převody stručně |
| Zobrazit podtypy · Bez podtypů |
| zobrazit model podvozku · skrýt model podvozku |
Zobrazit v seznamu: Výrobní číslo · VIN · Výrobní číslo podvozku
Mobilní verze
Dark mode
© Administrace Transphoto a autoři fotografií, 2002—2024
Použití fotografií a jiných materiálů zveřejněných na těchto stránkách je povoleno pouze se souhlasem jejich autorů.
Použití fotografií a jiných materiálů zveřejněných na těchto stránkách je povoleno pouze se souhlasem jejich autorů.